“Did not vote (Recused) on the appeal that overturned the Planning Commission's denial of a four-story data center at 1231 Comstock Street”